Balbutická komunita

[MisenaKr]

V březnu bude mít i u nás premiéru film "The King's Speech" (Králova řeč), který byl nominován na sedm Zlatých glóbů a vypadá to, že nějaké určitě získá. Film je o králi Jindřichovi VI. snažícím se překonat svoje problémy s řečí. Zajímavé je, že hlavní osou příběhu je vztah krále se svým řečovým terapeutem i samotná terapie koktání.
Kdo zvládá číst v angličtině, mrkněte na http://www.firth.com/king.html

Moc se na film těším, i když nevím, jak psychicky zvládnu jeho sledování (já sama nekoktám, ale můj skoro pětiletý syn má slušný náběh na chronickou koktavost). Moc všechny zdravím!

[ico]

Pozrel som trailer a vyzera to zaujima, ked to bude u nas v kine, tak na to pojdem

[Lukas ...]

Tenhle film jsem před pár dny viděl (ať žije warez! ) a musím říct, že se fakt povedl. Koktání je tam pojatý docela decentně a nijak tam nezveličujou "trapnost" veřejných vystoupení, spíš se zaměřujou na vnitřní boj hlavního hrdiny se strachem z koktání. Sice problémy s řečí jsou takovou tou ústřední linkou, ale je to hlavně takovej romantickej příběh o outsiderovi, co za pomoci jednoho drzýho Australana-logopeda postupně získává sebevědomí a respekt okolí. Představitel hlavní role koktá velice přesvědčivě a člověk mu to věří. Takže to určitě stojí za shlédnutí.

Mimochodem, tady je záznam tý originální řeči Jiřího VI. (dovoluju si poopravit), podle který vznikl i tenhle film.
http://www.youtube.com/watch?v=DAhFW_auT20

[-pepa-]

Kdyby jste si chtěli film stáhnou v angličtině (s českými titulky), tak zde:
http://www.uloz.to/7613008/92-kralova-rec-eng-dabing-cz-titulky-2010-fel-avi-avi

[Mikeke]

Já musím bohužel konstatovat, že se mi film vůbec, ale vůbec nelíbil, ba mě svým způsobem i poněkud zklamal, zvlášť když se na něj budou dívat běžní lidé, kteří si z něj udělají o nás obrázek. Vylíčit koktavého krále jako upjatého a přecitlivělého cholerika bylo asi pro větší dramatičnost, ale král podle mě zdaleka nevystihuje typického člověka trpící koktavostí/breptavostí. Celou tu dobu, co jsem se díval, mi přišlo, jako by se jednalo o úplně normální historický film o králi a ta koktavost tam byla pouze navrch, aby film nebyl úplně obyčejný, a mohl tak jít do kin.

[jay]

[Giovanni]

ja mam taky nazor,ze pre NEkoktajuceho cloveka je to dobry film,aby nas troska pochopil,ze ako to vlastne zijeme,ze coho sa bojime atd,ale pre nas co sme v tom,nic nove nepriniesol....

[jay]

[Giovanni]

[Honza]

Mně film přišel fakt dobrej. Pokud by vás to zajímalo, tak tady sem o filmu sepsal pár mých postřehů.
http://www.balbutik.cz/nase-clanky/kralova-rec-recenze-balbutika

[jay]

[gogo]

Právě jsem zhlédl film dabovaný v češtině. Moc se mi líbil. A když poprvé Jiří VI. vystoupil na stadion, tak jsem úplně chápal, co v tu chvíli musí cítit. Lidé, co nekoktají, v tu chvíli jistě plně nepochopili, nebo nedokázali se vžít do pocitů takového člověka. Při téhle scénce jsem se do toho člověka úplně vcítil a držel jsem palce, aby to dal.
Jinak se ztotožňuji s názory Honzy, který výše uvedl svůj odkaz. Moc pěkně napsáno.
A film se opravdu povedl. Myslím, že společnost si po shlédnutí filmu mnohé uvědomí a bude zase o pár posměšků méně.